主席及各位朋友：
远在144年前，这个伟大的国家——美利坚合众国——在我居住的费城诞生了。因此，很自然的，一个有着这种历史纪录的城市，应该拥有那种强烈的美国精神：不仅使它成为这个国家中最伟大的工业中心，同时也是全世界最伟大及最漂亮的城市。
费城拥有将近两百万的人口，它的面积等于米尔瓦基和波士顿、或是巴黎与柏林面积之和。而在我们这个城市的130平房方英里的土地上，我们提供了将近800公顷的最佳土地充作美丽的公园、广场和林阴大道，使我们的市民有适当的休闲及娱乐场所，以及属于每一位正当美国人民的正常环境。
朋友们，费城不仅是一个伟大、干净及漂亮的城市，也是举世闻名的“世界大工石”。而它之所以被称之为“世界工厂”，是因为我们有40万人受雇于9200家工厂企业，并在每一工作日每10分钟之内生产出价值10万美元的产品。据一位著名的统计学家表示，在美国国内，没有一个城市能生产出和费城同样多的木制品，皮制品，针织品，纺织品，毡帽，五金制品，工具，电池，铁壳船以及其他许多物品。不管白天或夜晚，我们每两小时生产出一部火车机车头。这个国家内，一半以上的人口皆乘坐费城制造的电车。我们每分钟生产1000支雪茄。还有，在去年一年，我们的115家制袜工厂为我国的每一位男士、女士及小孩们制造了两双袜子。我们所生产的地毯，比英国和爱尔兰所生产的地毯之和还要多。事实上，我们的商业交易金额太庞大了。我们银行去年的总交易金额，竟然达到了370亿美元，可以偿付美国第一次世界大战所发行的全部战时公债。
但是，朋友们，虽然我们对我们的伟大工业进展感到十分骄傲，虽然我们对身为这个国家最大的医学、艺术及教育中心深感荣耀，但令我们更感荣耀的是此一事实：费城的私人住宅数目，远超过世界上任何一个大都市。光是在费城，我们就拥有39.7万栋私人住宅。如果把这些住宅放在25英尺宽的土地上，一栋紧靠着另一栋，排成单独的一排，可以一路从费城排到我们现在所在的堪萨斯市这个会议厅，然后继续排到丹佛市，全长1881英里。
费城不是适合欧洲制度生丰收的肥沃土地。因为我们的家庭、我们的教育制度以及我们庞大的工业，都是由诞生在我们城市的真正美国精神所产生的，也是我们祖先所遗下的传统。费城是这个伟大国家的母城，也是美国自由的基础。第一面美国国旗就是在这个城市里制成的；美国的第一届国会就是在这个城市里召开的；《独立宣言》就是在这个城市里签字的；就是在这个城市里，最爱爱戴的美国国宝——自由钟——激励了我们数以成计的男女老少同胞。因此我们深信，我们有一项神圣任务；不是崇拜金牛，而是去散播美国精神，使自由的火种继续燃烧下去；因此，在上帝的恩准之下，华盛顿、林肯及罗斯福的政府将是对人类的启示。
