服务标准：
1、交通：往返硬卧/软卧专列（各地市往返停靠火车站点交通费用自理），国内空调旅游车；境外段新义州至平壤往返火车硬座（朝鲜国内火车硬座不带空调），朝鲜境内指定旅游车。
2、门票：行程中景点门票以及景区区间交通费用均不含；根据各地景区、景点对不同年龄段老年游客的优惠政策，请各位老年朋友统一在专列上凭借本人身份证上的实际年龄把对应的门票费用交给全陪导游。旅游途中如因身体原因或其他特殊情况，没有参观的景点门票或景区小交通费用在返程专列上由全陪退还。各位游客也可根据当时当地的体力情况自由购票。
备注：国门门票政策为：65周岁以下（含）80元/人，66-70周岁40元/人，71周岁以上免票 
3、住宿：境内为酒店双人标准间；朝鲜段为当地一级酒店双标间；（注：不含单房差）
4、用餐：国内段正餐八菜一汤，十人一桌；朝鲜段安排当地特色饮食（注：火车上不含餐）；
5、陪同：全程导游陪同服务、当地导游讲解服务、专列医护人员；
6、赴朝鲜签证材料及时间：本人身份证正反面复印件二份、2张2寸近期免冠彩色照片（背面务必写
清姓名）、因私护照原件（有效期半年以上）；以上材料请于出发前10个工作日提供！出境时须持
本人身份证原件。
7、赠送：团队合影一张，凡活动期间过生日者赠送礼品一份。
8、关于境外段退团说明：根据朝鲜国家观光总局规定，在出境前当日退团者扣团款的60%，出境前1—2
天者扣团款的40%，出境前4—5天扣团款的20%。请报名时特别知悉该条款。

报价不含：单房差以及个人消费，不含赴朝鲜的护照办理费用。

B线报价（含门票、签证、交流等全包价）：

非空硬卧：上铺：4480元/人     中铺：4780元/人    下铺：5080 元/人                      

非空软卧：上铺：5380元/人     下铺：5580元/人

空调硬卧：上铺：4780元/人     中铺：5080元/人    下铺：5380 元/人                      

空调软卧：上铺：5680元/人     下铺：5880元/人

门票优惠：凭本人身份证，70周岁以上退120元/人，于返程专列上现退。

 小孩收费：1.2米以下：1980 元/人（含当地用餐，不含火车铺位、床位、门票）

             1.2-1.5米：2980 元/人（含火车半价票但不占铺位、当地用餐、不含床位、门票）

出发时间：2016年5月25日左右（以铁路部门最后命令为准)

报名截止时间：2016年5月10日

◆ 特别说明和注意事项【此款内容均作为游客与旅行社旅游合同附件的重要内容，游客签订协议即为同意以下条款】：

（1）有效身份证件：参加出境旅游时须携带有效期内的身份证和护照原件，如因个人原因没有带有效身份证件造成无法

办理入住或出境造成的损失，游客自行承担责任；老年人享受门票优惠政策的必须老年证和身份证两证齐全，因证

件不全导致优惠政策无法享受的，游客自行负责。
（2）有严重高血压、心脏病、哮喘病、有过中风病史等易突发疾病及传染病、精神疾病患者谢绝参加。旅游者应身体健

康，保证自身条件能 够完成旅游活动，若因本人隐瞒身体状况或自身原因造成突发疾病或其他意外事故导致本人

或第三人受伤或死亡的，由本人承担所有责任。根据自身情况备好常用药和急救药品；活动中注意保护个人的人身

及财产安全，妥善保管财务。如有特殊病史，请报名时如实说明，并向医生确认您的身体能够完成此次的旅游活动。

虽然专列上有配备医护人员，但主要是处理行程中的临时小疾病；并且专列条件有限，不能将配备的医护人员作为

您的全部医疗保障。
（3）专列的车容车貌、设施、卫生、沿途站点加水、开水供应和餐车服务均由铁路部门负责，不属于旅行社范畴，若有

意见或建议可拨打12306自行向铁路主管部门反映。
（4）不可抗力免责说明：由于不可抗力等不可归责于旅行社的客观原因或旅游者个人原因，造成旅游者经济损失的，旅

行社不承担赔偿责任。如恶劣天气、自然灾害、火车延误、汽车塞车等不可抗力原因如造成团队行程更改，延误、

滞留或提前结束时，旅行社不承担责任。因此发生的费用增减，按未发生费用退还游客，超支费用由游客承担的办

法处理。
（5）根据客人体力和精力的不同，部分景区设有方便客人观光的景区小交通（如索道、环保车、电瓶车等），可自由自

愿选择，具体价格以景区政策为准！
（6）以上行程作为旅游合同内容或附件。专列具体开行时间、运行路线、抵离时间以铁路部门命令和站内调度为准；因

专列政策或者组团人数使专列未能成行，则改走正班车或者全额退款。        
（7）因游客自身健康原因免责说明：本次专列长途旅行，时间长、温差大、部分地区海拔高，报名前请仔细阅读相关注

意事项。游客在充分了解旅途的辛苦和行程中医疗条件有限的前提下，确定自己的身体健康状况适合参加本旅游活

动后方可报名参团，因个人既有病史和身体残障在旅游行程中引起的疾病进一步发作和伤亡，旅行社不承担任何责

任，现有的保险公司责任险和意外险条款中，此种情况也列入保险公司的免赔范围。旅行社为非健康医疗专业咨询

机构，无法判定游客的身体健康状况是否适合参加本次旅游活动，游客在旅行社签订旅游合同，即视为游客已经了

解本次旅行的辛苦程度和行程中医疗条件有限的前提，并征得专业医生的同意；报名时旅游者应确保身体健康，

保证自身条件能够完成旅游活动，身体健康状况不佳者，请咨询医生是否可以参加本次旅游活动，根据自身情况备

好常用药和急救药品，因自身疾病引起的后果，游客自行承担责任；出团前游客须签字确认《旅游者健康状况确认

书》；有听力、视力障碍的游客须有健康旅伴陪同方可参团；个人有精神疾病和无行为控制能力的不能报名参团。  
（8）安全防范：旅行社的导游人员和其他工作人员无法为游客提供一对一的服务，旅行社工作人员在接待游客报名时已

经充分告知本行程中的注意事项和对游客身体健康的要求，旅游活动中游客必须注意自身安全和随行未成年人的安

全，保管好个人财务，贵重物品随身携带；
（9）旅游保险说明：旅行社已经购买旅行社责任险，为自己提供全方位的保障。它是旅行社投保，保险公司承保旅行社

在组织旅游活动过程中因疏忽、过失造成事故所应承担的法律赔偿责任的险种。旅游人身意外伤害险：建议客人出

行前自行购买一份旅游意外险。
（10）行程调整：大型旅游专列为避免拥挤，行程景点顺序以实际安排为准，如遇政府和景区原因性景点暂时关闭，调

整游览时间，如行程时间内无法安排，按照旅行社折扣门票费用退游客；
(11)购物和自费游览活动说明：按照《旅游法》第三十五条规定，“旅行社组织、接待旅游者，不得指定具体购物场所，

不得安排另行付费旅游项目。但是，经双方协商一致或者旅游者要求，且不影响其他旅游者行程安排的除外”。游

客如有购物和自费活动需要，抵达当地后，在不影响其他旅游者的行程安排前提下，另行签订补充协议后安排。                   

                         团队补充协议书（A线路）

甲方：(游客)                                                

乙方：旅行社                                         

本补充协议是对旅游行程单中的行程安排，旅行社应旅游者要求，并经双方协商一致，达成本补充协议，作为包价旅游合同的组成部分，旅遊者到达旅遊目的地后自愿參加以下相关自费项目及进以下购物店的书面约定。  

    团队补充协议书（朝鲜线路）

甲方：(游客)                                                

乙方：旅行社                                         

本补充协议是对旅游行程单中的行程安排，旅行社应旅游者要求，并经双方协商一致，达成本补充协议，作为包价旅游合同的组成部分，旅遊者到达旅遊目的地后自愿參加以下相关自费项目及进以下购物店的书面约定。